1944年4月10日，在新不列颠战役的最后阶段，我很荣幸地接手指挥了海军陆战队第1师第5团第3营。新不列颠是该部队第二个军事行动。但当时还不清楚它仍将面对另两次战役：贝里琉和冲绳。每一次都比前两次更激烈，代价更大。当离开新不列颠前往拉塞尔群岛上帕武武的“休整营地”后，我们全面训练，为日后对帕劳群岛中的贝里琉岛的“对峙行动”做准备。这一行动公众知之甚少，但它确实是太平洋战争中最血腥、最艰苦的战斗之一。